francoise @ wiki - [フランス語ⅠE

「フランス語ⅠE - 6」の最新版変更点

追加された行はこの色になります。
削除された行はこの色になります。
+Ⅰ　形容詞の性数変化
+１）　フランス語は名詞・冠詞同様に形容詞も性・数変化します。辞書に掲載されている形容詞は原則として男性単数形で、複数形および女性形は男系単数形をもとにして次のように変化します。
 
+　　　　 単数 複数    
+男性 原型 男性単数形＋s    
+女性 男性単数形＋e 男性単数形＋es  
+　
+原則として、複数形は名詞と同じく「発音は変わりません」。ただし、女性形（単数・複数）はeがつくことにより発音が変わります。
+
+（大きい）m.s ⇒(m.pl)、（f. s）、（f.pl）
+（小さい）ｍ.s⇒(m.pl)、（f.s）、（f.pl）
+
+問題１
+①ピエールの家は大きい　La maison de Pierre est （　　　　）
+②「ピエールの家」を複数にして書き直しなさい。
+③「ピエールの家」を「ピエールの本（単数）」として書きなさい。
+④「ピエールの本」を複数にして書き直しなさい。
+
+問題２　次の形容詞の意味を調べ、開いている部分を埋めなさい。
+
+　　　　 単数 複数 　　　　 単数 複数    
+男性 joli  男性  gais    
+女性   女性      
+　　　　 単数 複数 　　　　 単数 複数    
+男性   男性      
+女性  chaudes 女性 haute   
+２）名詞の数変化に変則があるように、形容詞の性・数変化についても変則があります。ここではまず、大前提となるもののみ紹介します。細かいものについては後の章で個別にします。
+
+①男性単数形が-eで終わる形容詞については、複数形にはsがつくが、女性形は変化しない。また発音は常に変わらない。
+rouge赤い、jaune黄色い、jeune若い、pauvre貧しい、riche豊かな、sale汚い、propre清潔
+
+　　　　 単数 複数    
+男性 rouge rouges    
+女性 rouge（男性単数に同じ） rouges（男性複数に同じ）  
+
+②男性単数形がsで終わる形容詞については、男性複数形は不変。女性のみ単数と複数の変化をする。
+diversいろいろな、pervers邪悪な、gris灰色の、pers青緑色の、permis認められた 
+
+　　　　 単数 複数    
+男性 gris gris（男性複数に同じ）    
+女性 grise grises  
+
+３）形容詞の文章・句の作り方
+①主語＋etre動詞＋形容詞の述語（属詞）
+　Leatitia est jolie*. レティシアはかわいい（美しい）。
+  Taro et Jiro sont braves. 太郎と次郎は勇敢だ。
+　La voiture de Professeur Hasegawa n’est pas jaune, elle est bleue. 
+長谷川先生の車は黄色ではない。それは青です。
+　英語（主語＋be動詞+形容詞）と同じ形です。ただしフランス語はこの場合の形容詞を「属詞」もしくは「属語」（英語は「述語」）と言います。またフランス語は属詞形容詞の性と数は主語の性と数に一致します。
+
+*joliきれいな、かわいい―フランス語にはかわいいという形容詞はmignonだが、これはペットや幼い女の子、赤ちゃんに対して主に使われ、成人女性には普通使わない。
+
+②形容詞と名詞
+「大きな家」、「小さい橋」、「青い空」などのように形容詞と名詞からなる句については、英語は日本語と同じく「形容詞＋名詞」の順となりますが、フランス語は「形容詞＋名詞」と「名詞＋形容詞」の二つがあります。
+ⅰ）「形容詞＋名詞」の場合⇒形容詞が「大きい」「小さい」など基本的・物理的なものであるとき
+大きな家　une grande maison 　長い橋　un long pont  親友（良い友）le bon ami
+きれいな女性　la jolie femme  若い男たち les jeunes hommes
+ⅱ）「名詞＋形容詞」の場合⇒形容詞が「色」「国（地域）」である場合、抽象的意味を持つ場合（ほとんどの形容詞はこちらです）
+赤い風車　le moulin rouge（パリにある有名な喫茶店）、un ciel bleu 青い空
+日本人女性　une femme japonaise   韓国人俳優　des acteurs coréens
+モダンな車　la voiture moderne　時代遅れの車　les voitures démodées
+
+問題3　次の日本語を指示に従ってフランス語にしなさい。
+赤い花（不定冠詞単数形を使う）　②遠くの国（①に同じ）
+③王宮（定冠詞単数形を使う）　　　　④黒い帽子（不定冠詞複数形を使う）
+⑤フランス国旗（定冠詞複数形を使う）　
+⑥ルイーズ（Louise）は賢い女の子です。（女の子は不定冠詞単数形）
+⑦芸術は長く人生は短い。（芸術、人生ともに定冠詞単数形）
+⑧ピエールはとても（très）有名な画家だ。
+
+Ⅱ　数字―70から99まで
+70から99までのフランス語の数字はかなり特殊な形態をとります。
+
+１）70から79までは60＋10、60＋11、60＋12、・・・・60＋19という風に数えます。
+70　soixante-dix  71  soixante-onze  72 soixante-douze  73 soixante-treize 
+74 soixante-quatorze   75 soixante-quinze  76 soixante-seize  77 soixante-dix-sept 
+78 soixante-dix-huit  79 soixante-dix-neuf 
+
+２）80は4x20に数えます。単独で用いる場合は後ろの20は複数形にしますが、次に単語が続くときは複数形にはしません
+80　quatre-vingts  80歳　quatre-vingt ans
+
+３）81から99までは4x20+1・・・4x20+19という風に数えます。
+81　quatre-vingt-un  82 quatre-vingt-deux  83 quatre-vingt-trois 84 quatre-vingt-quatre
+quatre-vingt-cinq  86 quatre-vingt-six  87 quatre-vingt-sept  88 quatre-vingt-huit
+quatre-vingt-neuf  90 quatre-vingt-dix  91 quatre-vingt-onze  92 quatre-vingt-douze
+quatre-vingt-treize 94 quatre-vingt-quatorze 95 quatre-vingt-quinze 96 quatre-vingt-seize
+quatre-vingt-dix-sept 98 quatre-vingt-dix-hiut 99 quatre-vingt-dix-neuf.
+
+この数え方はフランス特有のものでスイスなど他のフランス語圏では普通に70 septante 80 octante 90 nonanteと数えます。
+
+Ⅲ　会話―今日は何曜日ですか？
+１）今日は何日ですか？今日は何曜日ですか？は次のようになります。
+　　　　Quel jour nous sommes?  あるいはNous sommes dans* quel jour?
+       （曜日または日付を聞くとき。後ろのほうがくだけた表現）
+　　*dansドン　は「～のなかに」という前置詞　
+　　　　
+　　　　Quelle date (est-t-elle )aujourd’hui? ケルダットエテルオジュルデュイ
+　　　　（日付を聞くとき。曜日と間違われないためにはこちらを言う）
+⇒日付、月の答え方は次回で説明する。
+　　２）曜日の答え方
+　　　　Nous sommes dimanche ディモンシュ　日曜日です。lundi ランディ　月曜日
+　　　　　　　　　　mardi　マルディ　火曜日　mercredi　メルクルディ　水曜日
+　　　　　　　　　　jeudi　ジュディ　木曜日　vendredi ヴォンドルディ　金曜日
+　　　　　　　　　　samedi サムディ　土曜日
+
+　Ⅳ　発音―ouの発音の仕方
+　ouはoû、où含めてすべて常に「ウ」と発音します。口先を尖らせます。
+　　oui ウィ　はい　poule　プール　雌鳥　chou シュー　キャベツ
+　　（シュークリームはchou à la crèmeです）
+coup d’Etat クーデタ　（「国家に対する打撃」という意味です）
+ouest ウェスト　西